“Oké. Het huis is helemaal van jou. De hypotheek is afbetaald. Er rusten geen schulden op het huis van je zoon. Hij heeft zich volkomen illegaal gedragen. Laten we een brief opstellen om hem aan het denken te zetten over de consequenties.”
Op diezelfde dag werd de brief opgesteld, afgedrukt op briefpapier van Quill & Associates en per koerier verzonden, waarbij een handtekening vereist was.
‘s Avonds bood Barl me een glas wijn aan.
« Op gerechtigheid, » zei ze, terwijl ze haar glas hief.
‘Op de levenslessen,’ zei ik, terwijl ik mijn glazen tegen elkaar tikte.
We zaten bij haar raam en keken uit op de lichtjes van het stadspark. Barl vertelde me over haar scheiding, over het gevoel van verraad en eenzaamheid. Ik luisterde, en in de stilte besefte ik iets.
Mijn zoon dacht dat hij me als een meubelstuk kon verplaatsen.
Hij had het mis.
‘Trouwens,’ zei Barl na een tijdje, ‘ik heb Sunny Hills eens opgezocht, de plek waar je zoon je naartoe wilde sturen. Weet je wat het kost?’
“Ik vermoed dat het niet goedkoop is.”
« Drieduizend per maand voor het basispakket. Dat is zonder extra medische ondersteuning. Gezien uw letsel zouden ze een uitgebreider pakket aanbieden dat dichter bij vijfduizend ligt. »
Ik liet een zacht fluitje horen.
“Waar dacht Orin dat hij dat soort geld vandaan zou halen?”
“Van de verkoop van je huis, denk ik.”
Barl nam een slokje van haar wijn.
“Ik heb de marktwaarde van woningen in uw buurt bekeken. Een huis zoals dat van u is nu ongeveer vierhonderdvijftigduizend waard.”
Ik schudde mijn hoofd.
Toen Lawrence en ik dat huis kochten, kostte het tweeënveertigduizend dollar.
‘Dus,’ zei ik, ‘mijn zoon verwachtte mijn huis te verkopen, mij in Sunny Hills te laten wonen en de rest te houden.’
‘Zeker weten,’ knikte Barl. ‘En afgaande op de afschriften zit hij in financiële problemen. De opnames van uw rekeningen zijn de laatste tijd toegenomen.’
Ik heb mijn gegevens nog eens bekeken.
Ze had gelijk.
In de afgelopen zes maanden had Orin meer genomen dan in de twee jaar daarvoor.
‘Hij hield er altijd van om in luxe te leven,’ mompelde ik. ‘De nieuwste snufjes, dure diners, vakanties in vijfsterrenhotels.’
« Misschien kon zijn inkomen het niet bijbenen, » zei Barl. « Of hij heeft een paar slechte beslissingen genomen. »
Hoe dan ook, het verklaarde zijn plotselinge urgentie.
Die nacht sliep ik onrustig. Ik droomde van een leeg huis, met wijd openstaande deuren, alsof ze om hulp schreeuwden. Ik werd vroeg wakker met een knoop in mijn maag.
Tijdens het ontbijt vertelde Barl me dat haar assistent iets had gehoord.
« Orin heeft vrij genomen van zijn werk, » zei ze. « Hij beweerde dat er een noodgeval in de familie was. Dus hij heeft de brief gekregen. »
Ik stelde me voor hoe Orin die brief las en hoe zijn verbazing, woede en angst de overhand namen.
De afbeelding gaf me een voldoening die ik niet had verwacht.
Maar het was vermengd met verdriet.
Want geen enkele moeder wil winnen van haar eigen zoon.
Ze wil alleen maar veilig zijn.
Na het ontbijt vertrok Barl naar haar kantoor. Ik bleef in haar appartement achter en dacht na over de volgende stappen.
Buiten haar ramen ging het gewone leven gewoon door: kinderen op de speelplaats, stelletjes die wandelden, ouderen die langzaam over de paden liepen.
Alleen mijn leven was ontspoord.
Vreemd genoeg voelde ik me geen slachtoffer.
Ik voelde me wakker.
Een golf van energie die ik al jaren niet meer had gevoeld.
Orin Naren beschouwde zichzelf als een succesvol man.
Op zijn achtenveertigste had hij alles wat een succesvolle man hoorde te hebben: een gerespecteerde baan als financieel adviseur, een mooie vrouw, twee kinderen, een huis in een goede buurt en een luxe SUV. Hij werd gerespecteerd door collega’s. Hij werd goed behandeld in dure restaurants. Mensen glimlachten bij het horen van zijn naam.
Hij was Orin Naren – een man die altijd wist wat hij wilde.
Maar nu, zittend achter het stuur van zijn auto in de ondergrondse parkeergarage van een kantoorgebouw, voelde hij dat beeld afbrokkelen.
In zijn handen hield hij een envelop die een uur eerder per koerier was bezorgd, midden in een klantvergadering. Op de envelop stond het logo van Quill & Associates.
Orin opende de brief niet meteen. Iets zei hem dat hij de inhoud niet leuk zou vinden.
Hij probeerde zich op de vergadering te concentreren, maar zijn gedachten dwaalden steeds af naar de envelop.
Uiteindelijk deed hij iets wat hij nog nooit eerder had gedaan.
Hij beëindigde de vergadering voortijdig vanwege een noodgeval in de familie.
Nu, in de stilte van zijn auto, opende hij het.
De brief was geschreven in droge juridische taal, maar de betekenis was onmiskenbaar. Hij werd ervan beschuldigd zijn moeder onrechtmatig de toegang tot haar huis aan Maple Street 15 te hebben ontzegd. Hij werd gewaarschuwd voor civiele sancties en mogelijke strafrechtelijke vervolging. Er werd geëist dat hij onmiddellijk weer toegang tot haar huis zou verlenen.
Orin las het twee keer en kon zijn ogen niet geloven.
Hoe kende zijn moeder – die moeite had met haar telefoon – een advocaat van dit kaliber?
En hoe wist ze van de opnames?
Hij was altijd al voorzichtig geweest.
Kleine hoeveelheden.
Hier en daar.
Leningen.
Hij was van plan het terug te betalen zodra zijn investering zich had terugverdiend.
Orin verfrommelde de brief.
Hij startte de auto en reed snel naar huis.
Hij moest met Genève praten.
Thuis lag er nog een identieke envelop op de salontafel.
‘Een koerier heeft dit ongeveer een uur geleden gebracht,’ zei Geneva, terwijl ze zijn reactie gadesloeg. ‘Ik heb het niet opengemaakt. Wat is er aan de hand, Orin?’
Orin overhandigde haar zijn al verfrommelde brief.
Geneva las het vluchtig door en haar gezicht vertrok van woede.
“Dit kan niet kloppen. Ze weet nauwelijks welke dag het is en ineens heeft ze een topadvocaat ingehuurd.”
« Iemand helpt haar, » zei Orin.
“Dat is vanzelfsprekend.”
Hij zakte in zijn stoel, de paniek nam toe.
Zo had het niet moeten gaan.
Alles was tot in de puntjes gepland om vlekkeloos te verlopen.
Zijn moeder verhuisde naar Sunny Hills.
Het huis is verkocht.
Het geld stroomde binnen op een rekening die hij kon beheren.
Een deel ervan zou hij gebruiken om zijn moeder te onderhouden, en de rest om hem uit de problemen te helpen die hij met zijn roekeloze investeringen had veroorzaakt.
‘We moeten iets doen,’ zei Geneva, terwijl ze nerveus heen en weer liep en haar hakken op de parketvloer tikten. ‘Heb je haar al gebeld?’
“Nee. Nog niet. Ik wilde eerst even met je praten.”
« Bel haar dan op. Zoek uit welk spel ze speelt. »
Orin belde.
Geen antwoord.
Hij probeerde het opnieuw.
Niets.
‘Ze neemt niet op,’ zei hij.
