Collega-brandweermannen deelden verhalen waar ik, ondanks mijn tranen, om moest lachen – Bobby’s beruchte chili die zo pittig was dat de hele kazerne leegliep. Zijn gewoonte om zwerfdieren op te vangen totdat we een thuis voor ze konden vinden. Zijn eindeloze geduld met het opleiden van nieuwe rekruten.
Ik had een toespraak voorbereid, maar ik wist niet zeker of ik die zou kunnen houden zonder in tranen uit te barsten.
Toen het moment daar was, liep ik met verrassend vaste benen naar het kleine podium.
Bobby vertelde me ooit—
‘Ik begon,’ mijn stem klonk sterker dan ik had verwacht, ‘dat liefde niet is wat je zegt. Het is wat je doet. Het is er zijn. Het is aanwezig zijn in de moeilijke momenten, niet alleen bij de feestelijkheden.’
Ik keek uit over de zee van uniformen – over mensen die gedurende Bobby’s ziekte en nu ook na zijn dood steeds waren komen opdagen.
« Jullie hebben ons allemaal die liefde getoond tijdens het moeilijkste jaar van ons leven. »
Ik sprak over Bobby’s moed, zijn humor die zelfs in zijn donkerste momenten nooit verdween, en zijn volstrekte gebrek aan zelfmedelijden ondanks de vreselijke omstandigheden waarin hij zich bevond.
Ik heb de lege stoelen naast me niet genoemd.
Dat was niet nodig. Hun afwezigheid sprak boekdelen.
Na het slotgebed en het vouwen van de ceremoniële vlag, die kapitein Miller mij met formele plechtigheid overhandigde, liepen mensen langs om hun medeleven te betuigen.
Er klonken talloze gefluisterde varianten van « Als je iets nodig hebt. »
En ik bedankte hen automatisch, wetende dat de meeste goedbedoelde aanbiedingen van hulp zouden vervagen zodra het normale leven weer werd hervat.
Toen de menigte dunner werd, kwam een man die ik niet herkende aarzelend op me af.
Hij had Bobby’s ogen en dezelfde kuiltje in zijn kin.
“Cassandra, ik ben Jason, de broer van Bobby.”
Ik staarde vol ongeloof.
Bobby had zijn vervreemde broer wel eens genoemd, maar zei dat ze al jaren niet meer met elkaar hadden gesproken vanwege een familieconflict dat hij nooit volledig had uitgelegd.
‘Ik weet dat dit vreemd is,’ vervolgde Jason ongemakkelijk. ‘We hadden geen contact meer, maar toen ik de oproep zag, moest ik komen. Hij was als een broertje voor me.’
De tranen stroomden over mijn wangen toen ik de vreemdeling omarmde die stukjes van Bobby’s gezicht droeg.
“Hij zou zo blij zijn geweest dat je gekomen was.”
Jason wierp een blik op de lege stoelen.
“Uw familie kon er niet bij zijn.”
‘Ze hebben ervoor gekozen om dat niet te doen,’ zei ik simpelweg.
Een uitdrukking van begrip verscheen op zijn gezicht.
“Bobby zei altijd dat jij de sterkste persoon was die hij kende. Nu snap ik waarom.”
Op de begraafplaats was het laatste afscheid nog intiemer: alleen ik, de uitvaartverzorger en een handjevol van Bobby’s naaste collega’s.
De afdelingsaalmoezenier sprak een laatste gebed uit toen Bobby’s as werd bijgezet in de eenvoudige nis die we samen hadden uitgekozen tijdens een van zijn heldere dagen.
Ik heb een klein, gebeeldhouwd brandweerembleem naast de urn geplaatst, een geschenk van zijn lichting.
De brandweercommandant had na afloop een receptie op de kazerne georganiseerd, maar ik kon al die medeleven en vragen over mijn afwezige familie niet meer aan.
In plaats daarvan vroeg ik meneer Patterson om me naar huis te brengen.
‘Komt er iemand naar je toe?’ vroeg hij met oprechte bezorgdheid. ‘Je zou vanavond niet alleen moeten zijn.’
‘Het komt wel goed,’ verzekerde ik hem, hoewel ik er niet zeker van was of dat wel zo was.
Terwijl ik de trappen naar ons lege huis opliep, herinnerde ik me Bobby’s woorden uit het begin van zijn ziekte.
We hadden het gehad over het ongemak dat mensen voelden bij zijn diagnose, en hoe sommige vrienden al waren begonnen te verdwijnen.
‘Sommige mensen kunnen de moeilijke kanten van het leven niet aan,’ had hij gezegd. ‘Ze willen de bruiloft, maar niet het huwelijk. De geboorte, maar niet de slapeloze nachten. De jubileumvieringen, maar niet het dagelijkse werk van het liefhebben van iemand.’
“Wees niet te streng voor ze, Cass. Niet iedereen heeft jouw kracht.”
Ik dacht dat hij gul was.
Nu vroeg ik me af of hij me precies op dit moment had voorbereid: alleen op onze veranda staan, wetende dat de mensen die het meest van me hadden moeten houden, de ultieme loyaliteitstest niet hadden doorstaan.
Terwijl ik de sleutel in het slot omdraaide, nam ik een besluit.
Dit verraad zou mij niet definiëren.
Ik zou Bobby eren door precies de persoon te zijn die hij in mij zag: iemand die sterk genoeg is om vanuit de as weer op te bouwen.
Een week na de begrafenis was ik Bobby’s kleren aan het uitzoeken, de moeilijkste klus die ik tot dan toe had geklaard, toen de deurbel ging.
Door het kijkgaatje zag ik Stephanie tussen mijn ouders op de veranda staan, alle drie met een gepaste sombere uitdrukking op hun gezicht.
Ik overwoog om niet te antwoorden. De gedachte aan hun valse medeleven deed me misselijk worden.
Maar Bobby’s stem leek in mijn oor te fluisteren.
Pak het rechtstreeks aan, Cass. Zorg dat je het afsluit.
Ik deed de deur open zonder hen te begroeten.
‘Lieverd,’ zei mijn moeder, terwijl ze naar voren stapte om me te omarmen.
Ik bleef stokstijf in haar armen liggen.
“We waren erg bezorgd. Je nam de telefoon niet op.”
‘Kom binnen,’ zei ik botweg, terwijl ik opzij stapte.
Ze kwamen de woonkamer binnen – mijn vader met een ovenschaal bedekt met folie, Stephanie met een klein cadeautasje.
De vanzelfsprekendheid van deze gebaren, alsof ze een standaard condoleancebezoek brachten in plaats van plotseling op te duiken nadat ze me bij de begrafenis van mijn man in de steek hadden gelaten, was surrealistisch.
‘We hebben eten meegebracht,’ zei mijn vader, terwijl hij de schaal op de salontafel zette. ‘De lasagne van je moeder.’
« En dit is nog een klein cadeautje, » voegde Stephanie eraan toe, terwijl ze de cadeautas aanbood. « Een herinneringsketting met Bobby’s geboortesteen. »
Ik heb geen van beide geaccepteerd.
“Waarom ben je hier?”
Mijn moeder keek verbaasd.
“Cassandra, we zijn hier natuurlijk om te kijken hoe het met je gaat. We maken ons zorgen.”
“Ik vind het erg jammer dat niemand van jullie naar Bobby’s begrafenis is gekomen.”
Er viel een ongemakkelijke stilte.
Mijn vader schraapte zijn keel. « Dat was jammer. Autopech, zoals je moeder al zei. »
