Mijn dochter zei dat ik me onder het ziekenhuisbed moest verstoppen… vlak nadat ik was bevallen.
Ik was net bevallen van mijn zoon toen mijn achtjarige dochter, Emily Carter , naar mijn oor leunde en fluisterde: « Mam, verstop je onder het bed. Nu meteen. »
Haar stem klonk niet speels of dramatisch. Ze klonk gespannen van angst.
Ik was uitgeput, trilde nog van de weeën en mijn ziekenhuisjurk was doorweekt van het zweet. De kamer rook naar ontsmettingsmiddel en pasgeboren babyhuid. Verpleegkundigen hadden mijn baby net naar buiten gereden voor een routinecontrole.
Mijn man, Mark Reynolds , was even weg om een telefoontje aan te nemen. We waren alleen – Emily en ik.
‘Emily, waar heb je het over?’ mompelde ik, terwijl ik probeerde te glimlachen.
Ze schudde snel haar hoofd. « Je hebt geen tijd. Alsjeblieft. Ze komen eraan. »
« Zij? »
