“Het geld was niet echt van jou.”
Ik ben terug in ons appartement. « Van ons. »
Mijn hand trilde op de sleutel, maar het lukte me toch om hem in het slot te krijgen.
De gang. Zijn laarzen, mijn schoenen. Egors foto aan de muur.
Ik liep de kamer binnen en ging op de bank zitten.
Alles zag er vreemd uit. Als een nepdecor op een toneel.
De bureaulade – waar alle documenten in lagen.
Ik heb het opengemaakt.
Een map met het opschrift « DACHA ».
Ik haalde het koopcontract tevoorschijn.
Ik las langzaam, lettergreep voor lettergreep.
“Kopers: Petrov Andrej Sergejevitsj en… Smirnova Svetlana Igorevna.”
Smirnova. De achternaam van Svetð.
Ze hebben het samen gekocht. In aandelen.
En ik… waar was ik gebleven?
En toen herinnerde ik me het.
‘Katia, ga niet met me mee. Het wordt een hoop modder en papierwerk. Ik regel het wel. Je vertrouwt me toch?’
Ik vertrouwde hem.
Ik begon als een bezetene in de la te graaien. Bankafschriften – daar.
Een overschrijving. Een enorm bedrag, van mijn rekening naar de zijne. Een week voor de aankoop.
Een bedrag gelijk aan de helft van het huis.
Ik sloot mijn ogen.
De deur sloeg dicht.
Andrey kwam binnen.
Hij zag me op de bank zitten. Hij zag de map en de afschriften in mijn handen.
Er was geen spoor van berouw op zijn gezicht. Alleen uitputting en irritatie.
‘Nou, kijk eens aan,’ zei hij, terwijl hij zijn sleutels op de plank gooide. ‘Je weet het al. Dat maakt het een stuk makkelijker.’
“Makkelijker?”
“Katia, laten we die hysterie achterwege laten. Laten we als volwassenen gaan zitten.”
Hij plofte neer in de fauteuil tegenover me. Hij zag er niet schuldig uit. Hij leek eerder op een manager die in een veel te lange vergadering zat.
“Ik was niet van plan om voor altijd tegen je te liegen.”
‘Slechts twaalf jaar,’ fluisterde ik.
‘Zo was het niet!’ Hij verhief zijn stem. ‘Sveta en ik – wij hebben een geschiedenis. Echte geschiedenis. En jij… jij was de juiste. Jij paste perfect in de rol van echtgenote.’
“Een rol…”
“Je schreeuwt niet. Je begrijpt alles. Je bent handig.”
Hij herhaalde haar woorden. « Gunstig. »
“En Sveta niet. Zij leeft nog.”
‘En jullie vonden het handig dat jullie allebei van mijn geld zouden leven?’ Ik knikte naar het contract. ‘Het geld van mijn grootmoeder. Van mij.’
Andrey trok een grimas.
“Dat is precies wat ik niet wilde bespreken. Katia, het is zakelijk.”
« Wat? »
“Het geld was niet van jou. Het was van ons. Gedeeld. Familiegeld. Ik heb het van de familie afgenomen en in onroerend goed geïnvesteerd.”
“Naar UW eigendom!”
“Het was een investering. Svetá heeft haar deel ingelegd, ik het mijne. Dat jouw deel uiteindelijk in mijn deel terecht is gekomen, is slechts een formaliteit.”
Hij keek me aan alsof ik iets overduidelijks niet begreep.
‘Dus, in jouw ogen,’ zei ik langzaam, ‘heb je mijn persoonlijke spaargeld van vóór het huwelijk gebruikt om een huis te kopen met je maîtresse – die toevallig ook mijn beste vriendin is.’
‘Zo klinkt het onbeleefd,’ zei hij fronsend. ‘Het ging gewoon om kostenbesparing.’
Optimalisatie. Kosten.
“En de kledingkast – was dat ook ‘optimalisatie’?”
‘Dat was stom,’ wuifde hij het weg. ‘Ze had niet verwacht dat je zou komen. Ze raakte in paniek. Ik kon je natuurlijk niet zo begroeten.’
Hij sprak over mijn aankomst alsof het een vervelende onderbreking was.
‘En nu, Andrey?’
‘Wat bedoel je met ‘wat’?’ Hij begreep het echt niet. ‘Niets. Jij blijft hier. Ik… ik blijf voorlopig bij Svetá.’
“Voorlopig.”
“En Egor?”
‘En Egor dan? Egor blijft bij jou. Dat is logisch. Hij heeft zijn moeder nodig.’
Hij stond op.
“Ik moet nog wat spullen inpakken.”
Hij ging de slaapkamer in.
Ik hoorde hem onze kast openen. Niet die waar hij in had zitten kreunen.
Hij gooide kleren in een tas.
Ik staarde naar het contract. Petrov en Smirnova.
Hij kwam weer naar buiten met een reistas.
“Katia, doe alsjeblieft niets doms. In het belang van Egor. Begin geen ruzie te stoken, maak geen schandaal. Svetá en ik blijven hoe dan ook samen.”
Hij keek me aan.
“Jij bent altijd de meest redelijke van ons drieën geweest.”
