Haar geld.
Ze maakte het geld over naar een andere rekening – een rekening die ze een jaar eerder bij een andere bank had geopend, “voor het geval dat”. Artyom wist niet dat die rekening bestond.
De overdracht duurde slechts enkele seconden.
Het spaarsaldo daalde tot nul.
Svetlana sloot de app af en stopte de telefoon in haar zak.
Klaar.
De volgende dag ging ze kalm naar de bank en stortte het geld op een geblokkeerde spaarrekening op haar eigen naam – zonder volmacht, zonder gedeeld beheer, helemaal niets.
Die ochtend stond ze zoals gewoonlijk op, ontbeet en kleedde zich aan.
‘Ik ga naar de stad,’ vertelde ze aan Artyom. ‘De afspraak bij de notaris is verplaatst naar vandaag.’
‘Ja, oké,’ knikte hij zonder op te kijken van zijn telefoon.
Svetlana is niet zelf naar de notaris gereden.
Ze reed naar de bank.
Bij het filiaal sprak ze de manager aan.
“Hallo. Ik wil graag een nieuwe spaarrekening openen met de beste rente.”
“Natuurlijk. Laten we de mogelijkheden bekijken.”
Ze bespraken de voorwaarden. Svetlana koos voor een deposito met een looptijd van één jaar en een hoog rendement, met de mogelijkheid tot bijstorten en zonder de mogelijkheid tot vervroegde opname.
Ze heeft al het geld erin gestort.
Het account stond alleen op haar naam. Niemand anders had er toegang toe.
‘Alles in orde,’ zei de manager, terwijl hij haar de papieren overhandigde. ‘Hier zijn uw documenten.’
« Bedankt. »
Svetlana liep naar buiten, ging in haar auto zitten en haalde diep adem.
Nu was de zaak definitief beslecht.
Toen ze thuiskwam, maakte ze geen drama. Ze pakte gewoon haar normale routine weer op alsof er niets gebeurd was.
Ze kwam rond drie uur aan. Artyom was aan het werk.
Ze kleedde zich om, maakte de lunch klaar, ruimde op en gaf de bloemen op de veranda water.
Alles zoals gewoonlijk.
Die avond kwam Artyom thuis.
« Hé! Hoe ging het bij de notaris? »
“Prima. Het papierwerk is afgehandeld.”
“Prima. Wat eten we vanavond?”
“Boekweit en kip.”
« Perfect. »
Ze aten. Artyom praatte over zijn werk en over een collega die alweer een fout had gemaakt in een rapport.
Svetlana luisterde, knikte en glimlachte zelfs.
Artyom vermoedde niets.
Later die avond begon hij eindelijk zijn droom hardop te beschrijven – hij gebaarde met zijn handen en omschreef zijn moeder achter het stuur alsof het een filmscène was.
Na het eten zaten ze in de woonkamer. Artyom keek televisie. Svetlana las.
Plotseling zette hij de televisie uit en keek haar aan.
‘Luister, Svet. Ik wil je iets vertellen.’
‘Ja?’ Ze keek op van de bladzijde.
“Nou… ik zat te denken. Wat als we mama een auto kopen? Voor haar verjaardag. Ze wordt binnenkort zestig.”
‘Een auto?’ Svetlana sloot haar boek.
“Ja! Kun je je voorstellen hoe blij ze zal zijn? Ze heeft er altijd van gedroomd om te rijden. En ik regel gewoon – bam! – een auto. Niet gloednieuw, maar wel een fantastische. Ik heb hem al gevonden. Een Kia Rio uit 2022, zo’n zevenhonderdduizend. We kunnen afdingen tot 650. Perfect!”
Hij straalde en gebaarde als een verkoper.
“Ze zal dolblij zijn! Je had haar gezicht moeten zien. Ze zal het niet verwachten! Het wordt de verrassing van haar leven!”
Svetlana luisterde zwijgend.