Adrián stond roerloos. De wereld waarin hij alles had beheerst met cijfers, mensen en processen, was plotseling gekrompen tot een enkele bank. Tot een vrouw van wie hij ooit had gehouden. Tot twee kleine pakketjes waaruit een zachte, nauwelijks hoorbare zucht te horen was.
Margit was de eerste die de stilte verbrak.
‘Is hij dat?’ vroeg hij, zo zachtjes alsof hij bang was dat het antwoord zou wegsterven.
Adrian knikte. Zijn keel snoerde zich samen, de woorden wilden er niet uitkomen. Hij kende Klara als iets heel anders: levendig, koppig, lachend. Iemand die uren met hem kon discussiëren, die de deur kon dichtgooien en weglopen – maar die geen moment gebroken leek. Maar nu sliep ze rechtop zittend, de ene baby tegen haar borst gedrukt, de andere naast haar, en ze wiegde haar instinctief in haar slaap.
« Ik ga daarheen, » zei Adrian uiteindelijk met een hese stem.