De receptioniste begon haar geduld te verliezen:
« Kijk, ons restaurant richt zich op zakelijke en welgestelde klanten. Ga ergens anders heen, het heeft geen zin om onze tijd te verspillen. »
Verschillende omstanders keken hem met een mengeling van medelijden en minachting aan. Ze vonden allemaal dat deze boer « te hoog mikte », dat hij zijn plaats niet kende en toch een luxehotel durfde binnen te gaan.
Hij dacht even na en zei toen niets meer. De sfeer werd gespannen; de receptioniste deed alsof ze hem negeerde en wilde het gesprek niet voortzetten.
Een bejaarde bewaker, die het tafereel zag, voelde zich gegeneerd, maar durfde niet in te grijpen. Diep van binnen leek deze boer geen ruzie te zoeken; integendeel, hij leek erg kalm.
Net toen de receptioniste wilde vertrekken, haalde de boer rustig zijn telefoon uit zijn zak. Het was een gloednieuw, glanzend model. Hij toetste een paar nummers in en belde iemand. Zijn stem bleef kalm maar zelfverzekerd:
« Hallo, ik ben in de lobby van uw hotel. Het lijkt erop dat het personeel me geen kamer wil verhuren. Kunt u me alstublieft helpen? »
Enkele minuten later gingen de liftdeuren open. Een jonge man, elegant gekleed, stapte snel naar voren. Bij het zien van hem boog hij onmiddellijk, zijn stem vol respect:
« Wanneer bent u zo onverwacht aangekomen? Waarom heeft u me niet gebeld om u op te halen? »