We blazen nieuw leven in herinneringen en stemmen die zich nooit hebben kunnen uiten, maar die de wijsheid van een heel leven in zich dragen.
Om ze weer tot leven te wekken, had Mendoza alles wat geld kon kopen. Zijn landhuis in de wijk Moraleja had twaalf kamers, een verwarmd zwembad en tuinen die op parken leken, maar achter die marmeren muren heerste een stilte die dieper was dan welke schreeuw ook.
De stilte van een zesjarig meisje dat was gestopt met dromen. Lucía werd elke dag om 7 uur wakker. Niet uit verlangen, maar omdat de verpleegster binnenkwam, de gordijnen opendeed en met haar professionele, afstandelijke stem zei: « Goedemorgen, mijn liefste. »
« Het is tijd voor fysiotherapie. » Lucía antwoordde niet; ze staarde naar het plafond, hetzelfde witte plafond waar ze al acht maanden naar staarde, sinds de artsen die woorden hadden uitgesproken die haar vaders hart hadden gebroken: « Dwarslaesie. Ze zal nooit meer kunnen lopen. »
Carlos weigerde het te accepteren. Hij kon het niet accepteren. Dit was Carlos Mendoza, eigenaar van een van de grootste bouwbedrijven in Spanje.
