Hij deed een stap naar voren en iedereen in de zaal begreep dat Madeleine niet de ware baas in deze zaak was.
“Madeleine,” begon hij kalm, maar elk woord kwam aan als een klap, “begrijp je wel wat je zojuist voor de ogen van de klanten hebt gedaan?”
Ze opende haar mond, maar kon niet antwoorden. De man was de restaurantmanager, iemand boven haar, wiens mening veel bepaalde zaken bepaalde.
“Zo bouw je geen reputatie op. Als je een conflict had willen vermijden, had je die ober gewoon even apart kunnen nemen en hem wat te eten kunnen geven. De klanten zouden het niet gemerkt hebben en de situatie zou onder controle gebleven zijn.”

Hij gebaarde haar naar het aparte kantoor te gaan.
“Uw gedrag is onacceptabel. U kunt hier niet langer werken. Per direct.”
Madeleine werd bleek. Haar arrogante glimlach verdween en angst vulde haar ogen.
De jongen, die trillend bij het raam stond, kreeg eindelijk een warme plek en wat te eten. Ik keek naar hem en begreep: soms komt gerechtigheid in stilte, zonder camera’s, en die nacht was het aan de kant van hen die zich niet kunnen verdedigen.