Ik keek op haar neer.
‘Het is voorbij,’ fluisterde ze. ‘Het is voorbij.’
Gwen slaakte een diepe zucht. « Nou, ik denk dat ze die plaquette voor ‘Moeder van het Jaar’ wel terug willen hebben. Zullen we die naar haar nieuwe adres achter de tralies sturen? »
Ik moest bijna lachen.
Bijna.
De gerechtigheid zou volgen.
Maar er was nog één ding dat ik moest doen.
Twee weken later: Familierechtbank van Franklin County.
De rechtszaal was klein en functioneel – niet de grootse, dramatische ruimte die je in films ziet – gewoon een kamer met tl-verlichting, oncomfortabele stoelen en een rechtersbank die al duizenden gebroken gezinnen had gezien.
Maar vandaag werd er iets weer opgebouwd.
Ik zat aan de tafel vooraan in mijn beste zakelijke outfit, dezelfde die ik droeg naar belangrijke klantbijeenkomsten. Deze was belangrijker dan welke klantbijeenkomst ik ooit had gehad.
Nola zat naast me. Ze had die ochtend zelf haar jurk uitgekozen – paars, haar favoriete kleur. Ze had haar eigen haar gekamd. Ze was nerveus; dat zag ik. Haar voet stuiterde steeds onder de tafel. Maar ze was niet langer stil.
De rechter bekeek het dossier: Brookes arrestatie, de fraudeaanklachten, de valsheid in geschrifte, de poging tot vergiftiging en de vijf jaar psychische mishandeling van een kind.
Jared had zijn ouderlijke rechten afgestaan in ruil voor medewerking met de aanklagers. Hij wist van alles. Hij had niets gedaan om het te voorkomen. Hij verdiende het niet om Nola’s vader te zijn, en ergens diep in zijn zwakke, laffe hart wist hij dat.
De rechter keek op van zijn papieren. Het was een oudere man met vriendelijke ogen achter een bril met een dun metalen montuur.
« Ik heb het verzoek om voorlopige hechtenis bestudeerd, » zei hij. « Gezien de omstandigheden – de arrestatie van de moeder, de medewerking van de vader en de uitgebreide documentatie van psychische mishandeling – ben ik bereid een uitspraak te doen. »
Hij draaide zich om en keek Nola recht in de ogen – niet naar mij, maar naar haar.
« Jongedame, ik begrijp dat u na vele jaren van stilte onlangs weer bent begonnen met spreken. Dat vergde enorm veel moed. »
Nola knikte. Ze kneep mijn hand zo stevig vast dat ik geen bloed meer doorliet.
“Ik wil het u graag rechtstreeks vragen, in uw eigen woorden. Waar zou u willen wonen?”
Nola keek me aan, toen naar de rechter, en vervolgens weer naar mij. En toen stond ze op.
Acht jaar oud. 1 meter 22 lang. Draagt een paarse jurk en heeft meer lef dan de meeste volwassenen ooit zullen tonen.
‘Ik wil bij mijn tante Lisa wonen,’ zei ze.
Haar stem was helder en krachtig – een stem die ze vijf jaar lang had opgeofferd om iemand van wie ze hield te beschermen.
“Zij is de enige die me echt zag. Zelfs toen ik niet kon praten, luisterde ze. Ze las me voor. Ze zat bij me. Ze heeft me nooit het gevoel gegeven dat er iets mis met me was.”
Ze pauzeerde even en voegde er toen aan toe: « En ze maakt ook nog eens hele lekkere pannenkoeken. »
Zacht gelach golfde door de rechtszaal. Zelfs de rechter glimlachte.
Hij ondertekende de documenten.
Lisa Reigns krijgt voorlopige hechtenis.
Toen ik het gerechtsgebouw uitliep, bleef ik naar Nola kijken. Ze ratelde maar door over de rechtszaal, over wat ze wilde lunchen, over een vogel die ze op de vensterbank had gezien, en over de vraag of we ooit een hond zouden kunnen nemen.
Vijf jaar lang had ze gezwegen. Nu kon ze niet meer stoppen met praten.
En ik zou het niet anders willen.
Die avond aten we in mijn appartement – óns appartement. Ik was al begonnen met het ombouwen van de logeerkamer tot Nola’s slaapkamer. Paarse muren, haar keuze. Overal boekenkasten. Een gezellig leeshoekje bij het raam.
‘Tante Lisa,’ vroeg ze met een mond vol pasta.
‘Ja, schatje?’
‘Mag ik je iets over dinosaurussen vertellen?’
Ik glimlachte. « Absoluut. »
Wat volgde was een lezing van vijfentwintig minuten over elke dinosaurussoort waar Nola ooit over had gelezen, compleet met een gedetailleerde analyse van welke er in een gevecht zouden winnen. Blijkbaar zijn velociraptors totaal overschat vanwege films, en heeft de T-rex oneerlijke voordelen vanwege de vooringenomenheid van de media. De echte winnaar, volgens Nola, zou de Ankylosaurus zijn – in feite een tank met een ingebouwd wapen.
