De wereld komt er toch achter, want de wereld vindt altijd wel een manier om tederheid te gelde te maken. Een wazige foto van jou en Lucia die elkaar kussen wordt verkocht aan een roddelblad, en plotseling zijn vreemden experts in jullie motieven. Ze noemen Lucia een geldwolf, jou zwak, uitbuiting, een sprookje, alles behalve twee mensen die voor elkaar kiezen. Je moeder raakt in paniek, de raad van bestuur maakt zich zorgen, investeerders dreigen, en het lawaai groeit uit tot een storm die de lucht nooit laat kalmeren. Lucia’s dochter wordt gepest op school, en de wreedheid landt op het gezicht van een kind als een blauwe plek die niet zichtbaar is, maar wel pijn doet. Lucia biedt aan om een stap terug te doen, om op te offeren wat ze heeft opgebouwd om Marina te beschermen, en jij weigert omdat je er genoeg van hebt dat lafaards je leven bepalen. Je zegt tegen Lucia dat je een goede zaak niet zult opgeven om slechte mensen tevreden te stellen, en je meent het met dezelfde intensiteit die je ooit reserveerde voor deals van miljarden dollars. Lucia geeft toe dat ze bang is dat je alleen van haar houdt omdat ze je in een tuin heeft gered. Je zegt haar dat je van haar houdt omdat ze de waarheid spreekt met haar hele lichaam, omdat ze je weer het gevoel geeft een man te zijn, in plaats van een afschrikwekkend voorbeeld. Wanneer jullie elkaar weer kussen, is het niet onbezonnen, maar weloverwogen, een keuze die jullie met open ogen maken. Jullie weten allebei dat de liefde jullie iets gaat kosten, en toch kiezen jullie ervoor.
Marcela keert terug als een schurk die niet kan accepteren dat het verhaal zonder haar verder is gegaan. Ze klaagt je aan, beweert verraad, claimt trauma en beweert dat je Lucia al lang voor de bruiloft hebt verleid. De rechtszaal verandert in een theater, camera’s gretig, krantenkoppen scherper dan messen, en Marcela speelt de slachtofferrol met professionele gratie. Je advocaat presenteert sms-berichten tussen Marcela en Gustavo van maanden voor de bruiloft, bewijs dat ze de vernedering als een strategie had gepland. De rechter wijst de zaak af en waarschuwt Marcela voor fraude, en de hamer klinkt als een deur die dichtslaat op het verleden. Buiten houd je Lucia’s hand vast en weiger je los te laten, zelfs wanneer microfoons naar voren worden geduwd. De publieke opinie slaat om, niet omdat het publiek nobel is, maar omdat het publiek meer van een nieuwe invalshoek houdt dan van gerechtigheid. Je viert Marcela’s val niet, omdat je te druk bezig bent met het beschermen van wat je hebt opgebouwd. Lucia kijkt naar Marina die slaapt na nachtmerries en vraagt zich af of geluk altijd zo luidruchtig is. Je belooft haar dat je het veiliger zult maken, en je begint je als een vader te gedragen zonder het aan te kondigen, want liefde heeft geen toespraken nodig om echt te zijn.
Wanneer Nuevo Horizonte eindelijk zijn deuren opent, voelt het niet aan als een zakelijke lancering, maar als een statement dat in de kustlijn is gebeiteld. De hellingen zijn glad en elegant, de kamers zijn ontworpen met waardigheid in gedachten en het personeel behandelt gasten altijd en overal als mens. Lucia neemt mensen aan die normaal gesproken buitengesloten worden, en het resort wordt een plek waar verschillen niet langer verborgen zijn, maar juist normaal. Marina spreekt tijdens de opening met de onverbloemde wijsheid die alleen een kind kan uitstralen, en zegt dat liefde draait om hoe je iedereen behandelt, niet alleen de mensen op wie je indruk wilt maken. Je moeder komt na afloop naar Lucia toe, met zachte ogen, trots vermengd met spijt, en vraagt om een kans om haar te leren kennen voorbij alle vooroordelen. Lucia accepteert, en je ziet hoe twee werelden die nooit voor elkaar bestemd waren eindelijk de hand schudden. Die avond zit je met Lucia op het strand en luister je naar de oceaan die doet wat oceanen doen: kalm, eerlijk, onstuitbaar. Je doet een aanzoek met een eenvoudige ring, niet opzichtig, omdat je een huwelijk wilt dat gebouwd is op waarheid in plaats van op spektakel. Lucia zegt ja, met tranen in haar ogen die naar opluchting smaken, en voor het eerst in jaren heb je niet het gevoel dat je je voorbereidt op het volgende verlies.
