Ik mompelde: “Dat zei de politie ook…”
Maar ze onderbrak me:
“De politie had het mis. Deze verwondingen wijzen op mishandeling.”
Mijn hart zonk toen dokter Reynolds eraan toevoegde:
“Rachel, uw dochter was niet alleen mijn patiënt. Ze werd jaren geleden onder surveillance geplaatst.”
Ik hapte geschrokken naar adem.
“Welk programma?”
Agent Martin legde uit dat mijn man elf jaar geleden getuige was geweest van een misdaad die verband hield met internationale mensenhandel. Om mijn dochter te beschermen, werd ze onder surveillance geplaatst; haar medische onderzoeken dienden ook als een vorm van sociale controle.
Een rilling van afschuw liep door me heen.
“Was ze haar hele leven onder surveillance?”
De agent knikte en voegde eraan toe:
“De twee maanden voorafgaand aan haar dood zijn onderzocht in verzegelde dossiers. Ze weigerde bescherming omdat ze niet in de gaten gehouden wilde worden.”
Het was zo typerend voor Grace, mijn vastberaden en moedige dochter.
Dr. Reynolds legde vervolgens uit:
“Het ongeluk was geen ongeval. Haar remmen waren gesaboteerd. Ze was al tot stilstand gekomen vóór de botsing.”
Een rilling liep over mijn rug.
“Zegt u nu dat mijn dochter is vermoord?”
Alleen stilte volgde.
