‘Jullie zullen hier spijt van krijgen,’ zei ik, mijn stem trillend maar vastberaden. ‘Allemaal.’
Ze geloofden me toen niet. Maar dat zouden ze wel doen.
Ethan belde geen ambulance. Hij belde zijn moeder. Margaret siste dat ik « dramatisch deed » en dat ik « moest opstaan ».
Toen ik weer schreeuwde, rolde ze met haar ogen en mompelde: « Goed. Laten we haar maar brengen. »
Toen we in het ziekenhuis aankwamen, was ik nauwelijks bij bewustzijn. De tweeling werd te vroeg geboren – een jongen en een meisje. Maar wat Ethan daarna deed… bezorgde me rillingen over mijn rug.
Toen ik na de spoedkeizersnede wakker werd, was het stil in de kamer – té stil. Mijn lichaam deed pijn, maar de leegte in het wiegje naast me deed meer pijn dan de hechtingen.
‘Waar zijn mijn baby’s?’ fluisterde ik.
Een verpleegster aarzelde en keek naar de deur. Even later kwam Ethan binnen, met een uitdrukkingloos gezicht. ‘Het gaat goed met ze,’ zei hij vlak. ‘Rust maar uit. De dokters zeiden dat je veel bloed bent verloren.’
Maar zijn toon – koud en afstandelijk – bezorgde me een knoop in mijn maag. ‘Ik wil ze zien,’ zei ik, terwijl ik probeerde overeind te komen.
Hij kwam dichterbij. ‘Ze zijn bij mama. Zij zorgt voor ze totdat het weer stabiel met je gaat.’
Mijn verstand schreeuwde nee . Margaret had me nauwelijks als mens gezien, laat staan als moeder. « Ethan, breng ze hierheen. Nu. »
Hij zuchtte en draaide zich om. ‘Je had haar gewoon het geld moeten geven, Emily. Het had niet zo uit de hand hoeven lopen.’
Die zin deed me het bloed stollen. Mijn man verdedigde haar niet alleen, hij koos haar kant .