De verhuiswagen reed om 9 uur ‘s ochtends de oprit van mijn schoonmoeder op, en op dat moment besloot ik in stilte dat mijn huwelijk even op pauze stond. Toen ze gilde: « Ethan heeft dit niet goedgekeurd, je mag niets uit mijn huis meenemen! », schoof ik een overvolle map met bonnetjes op haar keukentafel en zei: « Eigenlijk neem ik alleen mee waar ik voor betaald heb. »
Margarets onderbrekingen waren klein begonnen. In het begin voelden ze bijna als eigenaardigheden – kleine ongemakken waar Claire zichzelf van overtuigde dat ze wel overheen kon komen. Ze zat bijvoorbeeld in een telefoongesprek met een klant, headset op, spreadsheets open, en dan klonk er een klop die eigenlijk geen klop was, maar meer een beleefde … Lire plus