‘Ik weet het,’ antwoordde ik. ‘Maar je moest de waarheid weten.’
Hij zei dat hij een anonieme brief had ontvangen met DNA-resultaten en foto’s die bevestigden dat Illy de dochter van Daniels was.
Hij confronteerde mijn moeder, die alles bekende.
Hij zei dat hij had geprobeerd persoonlijk met Illy te spreken, maar toen ze weigerde, was hij ontzet.
De bruiloft was de enige gelegenheid waarbij hij wist dat hij niet aan de waarheid kon ontsnappen.
‘Ik dacht,’ fluisterde hij, ‘dat als het openbaar zou worden, haar ouders de waarheid zouden accepteren… en dat ze eindelijk zou ontdekken wie ze is. Ik had er niet bij stilgestaan wat dat voor jou zou betekenen.’
Zijn stem brak.
« Het spijt me, Emily. Ik heb alles verpest. »
Hij bood me de mogelijkheid om alles ongedaan te maken.
Drie weken later ondertekende ik de documenten.
Illy verhuisde naar Chicago, veranderde haar naam en begon met therapie.
Ze weigerde met haar moeder te praten.
Mijn vader verhuisde naar een andere staat « voor een nieuwe start ».
Daniel ging voor een onderzoeksproject naar Duitsland.
Ik behield mijn achternaam na de bruiloft – niet uit liefde, maar omdat elke keer dat ik hem zag, ik eraan herinnerd werd wat de prijs is van het verzwijgen van de waarheid.
Een jaar later wilde ik Illy bezoeken.
We zaten op een bankje in het park, beschut in de schaduw.
Ze zweeg even en zei toen:
« Ik wou dat het anders was gelopen. »
‘Ik ook,’ gaf ik toe. ‘Maar nu weten we het.’
Ze knikte.
« Nu weten we het tenminste. »
Soms bevrijdt de waarheid je niet.
Ze versterkt alleen maar de muren van je eigen gevangenis.