Ze liet een klein, neerbuigend lachje horen. « Wit is voor pure bruiden, schat. Je bent al moeder, weet je nog? Het is misleidend. Rood zou geschikter zijn. Traditioneel zelfs – voor iemand zoals jij. »
Ik was zo geschrokken dat ik de jurk bijna liet vallen.
Precies op dat moment kwam Adam binnenlopen, glimlachend alsof hij niets had gehoord.
« Adam, » zei Veronica duidelijk, « je had haar moeten vertellen dat ze geen wit mag dragen. Dat is ongepast. Ik had rood al voorgesteld. »
Ik keek naar Adam, in de verwachting dat hij haar meteen op haar plaats zou zetten.
In plaats daarvan stemde hij toe. « Daar had ik niet aan gedacht, maar… mama heeft gelijk. Het is eerlijker. »
Mijn mond viel open. « Nauwkeuriger? »
« Het gaat er niet om wat anderen doen, » zei hij. « Onze bruiloft zal traditioneel zijn. Het dragen van wit zou de verkeerde boodschap overbrengen. »
‘Geeft dit een verkeerd beeld van wie ik ben?’ vroeg ik, mijn stem verheffend.