‘Je waarden zien er uitstekend uit, Stella,’ zegt ze, terwijl ze het dossier bekijkt. ‘Beter dan uitstekend zelfs. Je reageert fantastisch op de medicijnen.’
‘Dat is goed nieuws, toch?’ vraag ik.
‘Heel goed nieuws,’ zegt ze. ‘Sterker nog, ik zou zeggen dat je lichaam in optimale conditie is voor een zwangerschap. Neem je de zwangerschapsvitamines die ik je heb aangeraden?’
‘Elke dag,’ zeg ik, ‘naast de hormooninjecties en de veranderingen in mijn dieet. Ik volg het protocol precies op.’
Ik pauzeer.
« Het is fijn om eindelijk een dokter te hebben die mijn lichaam behandelt alsof het goed kan functioneren, in plaats van alsof het een kapotte machine is. »
Dr. Martinez maakt een aantekening in mijn dossier.
‘Ik ben onder de indruk van uw inzet,’ zegt ze. ‘Sommige patiënten hebben moeite met de aanpassingen in hun levensstijl, maar u hebt alles wat we besproken hebben volledig omarmd.’
‘Ik zei toch al dat ik nog nooit zo zeker ben geweest van wat ik wil,’ zeg ik. ‘En na jarenlang te horen hebben gekregen dat ik gebrekkig was, is het fijn om te ontdekken dat ik in uitstekende vruchtbaarheid verkeer.’
‘Dat is te zien,’ zegt ze. ‘Je toewijding zal je goed van pas komen wanneer we naar de volgende fase van de behandeling gaan.’
De volgende fase. Het is nog weken tot de eigenlijke inseminatieprocedure, maar het is fantastisch om te weten dat we vooruitgang boeken. Na jarenlang te hebben gehoord dat mijn lichaam kapot was, voelt het als een bevestiging dat een arts nu bevestigt hoe goed alles functioneert.
Mijn telefoon trilt door een berichtje van Mateo.
Koffie later? Ik heb nieuws te delen.
We zien elkaar de afgelopen weken regelmatig – informele etentjes, lange wandelingen, ontspannen gesprekken waardoor ik me weer herinner hoe het voelt om van iemands gezelschap te genieten zonder constant op eieren te hoeven lopen. Hij weet van de vruchtbaarheidsbehandelingen, steunt mijn beslissing volledig en geeft me nooit het gevoel dat ik moet kiezen tussen mijn doelen en zijn aanwezigheid in mijn leven. Dat is verfrissend, aangezien ik in mijn vorige relatie dagelijks moest kiezen tussen mijn dromen en zijn ego.
Goed nieuws of slecht nieuws? Ik stuur een berichtje terug.
Absoluut goed. We spreken om zeven uur af bij dat café vlakbij het park.
Tot daar.
Dr. Martinez rondt de bloedafname af en plant mijn volgende afspraak in.
« Alles verloopt uitstekend, » zegt ze. « Ga vooral zo door. »
Die avond tref ik Mateo al aan bij ons vaste hoektafeltje in het gezellige café bij het stadspark, met twee kopjes koffie voor zich en een uitdrukking die ik niet helemaal kan plaatsen.
‘Je ziet er anders uit,’ zeg ik, terwijl ik tegenover hem in de stoel ga zitten. ‘Blij, maar ook nerveus.’
« Ik heb vandaag met mijn partners gesproken over het verminderen van mijn patiëntenlast, » zegt hij, « en ze steunen me niet alleen, ze moedigen het zelfs aan. Het blijkt dat ze zich zorgen maakten dat ik op een burn-out afstevende. Ze willen dat ik echt een sabbatical neem, misschien naar Italië reis, of tijd doorbreng in de villa. »
‘Dit is goed nieuws,’ zeg ik, ‘maar ik heb het gevoel dat er meer achter zit. Er komt nog een ‘maar’, hè?’
« Niet echt een ‘maar’, » zegt hij. « Eerder een stelling. »
Hij reikt over de tafel en pakt mijn hand, waarbij zijn duim zachtjes cirkels op mijn handpalm tekent.
“Stella, ik weet dat we elkaar pas een paar weken kennen, en ik weet dat je momenteel grote veranderingen in je leven doormaakt, maar ik kan mijn gevoelens voor jou niet negeren.”
Mijn hart begint sneller te kloppen.
‘Wat vind je van mij?’ vraag ik zachtjes.
« Het voelt alsof ik mijn hele leven heb gewacht om iemand te ontmoeten die me inspireert om een betere versie van mezelf te worden, » zegt hij. « Elke relatie hiervoor was een oefening voor het echte werk. »
De woorden hangen in de lucht tussen ons – eerlijk, kwetsbaar en een beetje beangstigend, en totaal anders dan alles wat Victor ooit tegen me zei, wat meestal inhield wat ik aan mezelf moest veranderen om hem gelukkig te maken.
‘Mateo…’ begin ik.
‘Ik vraag je nu niet om beslissingen te nemen,’ zegt hij snel. ‘Ik probeer je vruchtbaarheidstraject niet te compliceren of je onder druk te zetten om iets te doen waar je nog niet klaar voor bent. Ik wil alleen dat je weet dat wat er ook gebeurt, hoe dit ook verloopt, ik er voor je ben. Helemaal, oprecht.’
Ik kijk hem in de ogen en zie iets wat ik nooit bij Victor heb gehad: onvoorwaardelijke steun vermengd met oprecht respect voor mijn autonomie. Mateo probeert me niet te veranderen of mijn plannen te dwarsbomen. Hij biedt aan om deel uit te maken van wat ik ook aan het opbouwen ben.
‘Mag ik u iets vragen?’ zeg ik.
« Iets. »
“Ben je voorbereid op de mogelijkheid dat ik zwanger raak door kunstmatige inseminatie terwijl we aan het daten zijn? Want dat blijft mijn plan, ongeacht wat er tussen ons gebeurt.”
‘Stella,’ zegt hij, ‘ik ben arts geworden omdat ik geloof in het helpen van mensen bij het stichten van het gezin dat ze willen. Waarom zou ik er een probleem mee hebben als de vrouw op wie ik verliefd word precies dat doet?’
Verliefd worden. Hij zei dat hij verliefd op me wordt. En in tegenstelling tot Victor, die verliefd werd op het beeld dat hij van me had, lijkt Mateo verliefd te worden op wie ik werkelijk ben.
‘Wat als de timing ingewikkeld wordt?’ vraag ik. ‘Wat als ik zwanger raak en je besluit dat dit niet is waar je voor getekend hebt?’
‘Dan zou ik een idioot zijn die jou niet verdient,’ zegt hij simpelweg.
Hij knijpt in mijn hand.
“Ik ben Victor niet. Ik hoef jouw keuzes niet te controleren om me veilig te voelen in onze relatie.”
De opluchting die me overspoelt is zo intens dat ik bijna in tranen uitbarst, daar in het café.
‘Ik denk dat ik ook verliefd op je word,’ zeg ik.
‘Goed zo,’ zegt hij met een brede grijns. ‘Want ik had echt gehoopt dat dit geen eenzijdige situatie zou zijn.’
We praten door tot het café sluit, maken plannen voor een weekendtrip naar zijn hut in de bergen, bespreken zijn sabbatical en delen dromen over de toekomst die geen van ons dwingen onze individuele doelen op te geven. Op weg terug naar mijn hotel besef ik dat dit is hoe een gezonde relatie voelt. Geen machtsstrijd, geen emotionele manipulatie, geen noodzaak om mezelf kleiner te maken om rekening te houden met de onzekerheden van de ander.
Gewoon twee mensen die ervoor kiezen om samen iets op te bouwen, terwijl ze volledig zichzelf blijven.
Wat een vernieuwend concept.
Vier maanden nadat we met Mateo begonnen waren en zes weken na de start van mijn vruchtbaarheidsbehandelingen, gebeurde er iets onverwachts. We brachten het weekend door in zijn blokhut in de bergen, eindelijk klaar om onze relatie naar een hoger niveau te tillen, toen de natuur besloot een flinke dosis humor te hebben.
Twee weken na onze eerste nacht samen – een perfecte avond vol verbondenheid en intimiteit, alles wat mijn huwelijk niet was – word ik voor de derde ochtend op rij misselijk wakker. Mijn menstruatie is vijf dagen te laat en ik kan de geur van koffie niet uitstaan, wat in mijn wereld bijna een reden is voor een medische noodsituatie.
In eerste instantie ga ik ervan uit dat het een bijwerking is van de hormoonmedicatie. Dr. Martinez had me gewaarschuwd dat de behandelingen onregelmatige menstruatiecycli en diverse lichamelijke klachten konden veroorzaken. Maar toen de misselijkheid aanhield en ik merkte dat ik voedselaversies ontwikkelde, kwam er een andere mogelijkheid bij me op.
Zou ik op natuurlijke wijze zwanger kunnen zijn van Mateo?
De ironie zou bijna komisch zijn als het niet zo’n levensveranderende gebeurtenis was. Na twee jaar proberen met Victor, maandenlange vruchtbaarheidsbehandelingen en zorgvuldige medische interventie, heeft mijn lichaam misschien wel besloten om zelf zwanger te worden van een man die echt van me houdt en me respecteert. Blijkbaar heeft mijn voortplantingssysteem een uitstekende smaak wat partners betreft.
Ik rijd naar de apotheek met een surrealistisch gevoel, alsof ik getuige ben van andermans leven. Drie verschillende zwangerschapstesten gaan in mijn mandje, samen met zwangerschapsvitamines en een fles gemberthee tegen de misselijkheid.
Terug in mijn hotelsuite staar ik tien minuten lang naar de doosjes met zwangerschapstesten voordat ik de moed verzamel om er een open te maken. De instructies lijken ongelooflijk eenvoudig voor iets dat mijn hele toekomst zou kunnen veranderen.
Twee minuten later zie ik twee roze streepjes.
Zwanger.
Ik ben op natuurlijke wijze zwanger, van Mateo’s baby.
Mijn handen trillen terwijl ik de tweede test doe, en dan de derde. Allemaal positief. Allemaal overduidelijk, onomstotelijk positief.
Ik zit op de badkamervloer, overweldigd door emoties die ik niet kan benoemen. Vreugde, angst, ongeloof en iets wat voelt als kosmische gerechtigheid, allemaal door elkaar heen. Na jarenlang te hebben gehoord dat Victor gebroken was, heeft mijn lichaam leven gecreëerd met een man die het wél verdient om vader te zijn.
Wat denk je dat er nu gaat gebeuren? Zal Mateo klaar zijn voor deze verrassing? Laat je mening achter in de reacties hieronder en vergeet niet te abonneren voor meer.
Mijn eerste instinct is om Mateo te bellen, maar iets houdt me tegen. Dit is mijn moment, mijn wonder, mijn rechtvaardiging. Voordat ik het met iemand anders deel, moet ik eerst volledig tot me doordringen wat het betekent. Bovendien wil ik zijn gezicht zien als ik het hem vertel – niet zijn stem aan de telefoon horen.
Ik word moeder. Niet via kunstmatige inseminatie, niet door maandenlange medische ingrepen, maar op een natuurlijke, spontane manier, met een man op wie ik verliefd word. Na alles wat Victor me heeft aangedaan, voelt dit als de manier waarop het universum zegt: Eigenlijk was er nooit iets mis met je.
Een uur later ben ik in de praktijk van dokter Martinez, waar ze bevestigt wat de thuistests me al hadden verteld.
‘Gefeliciteerd, Stella,’ zegt ze met een glimlach. ‘Je bent ongeveer zes weken zwanger en alles ziet er perfect uit.’
‘Maar hoe dan?’ vraag ik. ‘Ik bedoel, de timing…’
Dr. Martinez bekijkt mijn dossier aandachtig.
« Soms kunnen de veranderingen in levensstijl en de vermindering van stress bij vrouwen die met vruchtbaarheidsbehandelingen beginnen, de kans op een natuurlijke conceptie juist vergroten », legt ze uit. « Je lichaam wordt gezonder, je hormoonspiegels optimaliseren en de natuur doet zijn werk. »
‘Dus al die behandelingen hebben geholpen, ook al ben ik op natuurlijke wijze zwanger geraakt?’ vraag ik.
‘Precies,’ zegt ze. ‘Bovendien ben je emotioneel in een veel betere staat dan toen je aan deze reis begon. Stress kan absoluut invloed hebben op de vruchtbaarheid. Je hebt een toxische relatie beëindigd, financiële zekerheid gevonden en een gezonde nieuwe relatie opgebouwd. Je lichaam reageert op die positieve verandering.’
De ultieme ironie. Terwijl Victor volhield dat ik kapot was, bevond ik me eigenlijk gewoon in de verkeerde omgeving om te gedijen. Het is alsof je bloemen probeert te kweken in giftige grond en je je vervolgens afvraagt waarom ze niet bloeien.
‘Wat gebeurt er nu?’ vraag ik. ‘Moet ik stoppen met de vruchtbaarheidsmedicatie?’
‘Meteen,’ zegt ze. ‘We schakelen dan over naar een standaard prenatale zorgroutine. Dit is namelijk de best mogelijke uitkomst: een natuurlijke conceptie met een gezonde moeder en optimale omstandigheden voor de ontwikkeling van de foetus.’
Die avond ga ik met Mateo eten in zijn favoriete Italiaanse restaurant in het centrum, een plek met bakstenen muren en sfeerverlichting, zo’n plek waar stelletjes graag blijven zitten voor het dessert. Hij merkt meteen dat er iets anders is zodra ik binnenkom.
‘Je ziet er stralend uit,’ zegt hij, terwijl hij opstaat om me een kus op mijn wang te geven. ‘Alsof je van binnenuit gloeit.’
‘Grappig dat je dat zegt,’ zeg ik, terwijl ik ga zitten en probeer te bedenken hoe ik je nieuws kan vertellen dat alles tussen ons zal veranderen. ‘Ik heb je iets te vertellen.’
Zijn gezichtsuitdrukking wordt ernstig.
‘Goed nieuws of slecht nieuws?’ vraagt hij.
‘Dat hangt af van je perspectief,’ zeg ik.
Ik haal diep adem.
“Ik ben zwanger.”
Mateo’s gezicht vertoont een reeks emoties: verbazing, verwarring, en dan iets wat op verwondering lijkt.
‘Zwanger?’ herhaalt hij. ‘Maar ik dacht dat je nog in de behandelfase zat.’
‘Blijkbaar had mijn lichaam andere plannen,’ zeg ik. ‘Natuurlijke conceptie. Ongeveer zes weken zwanger. Met jou.’
‘Met mij?’, zegt hij.
Zijn glimlach verspreidt zich langzaam over zijn gezicht als een zonsopgang.
‘We gaan een baby krijgen,’ zeg ik, mijn stem trillend. ‘Als je dat wilt. Ik bedoel, ik weet dat dit niet gepland was en we zijn nog niet zo lang samen…’
Hij reikt over de tafel en pakt mijn beide handen vast.
‘Stella, dit is ongelooflijk,’ zegt hij. ‘Je zult een fantastische moeder zijn, en ik mag vanaf het begin deel uitmaken van deze reis.’
‘Je raakt niet in paniek?’ vraag ik. ‘De meeste mannen zouden gillend wegrennen in zo’n situatie.’
‘De meeste mannen zijn niet verliefd op je,’ zegt hij.
Daar is het weer. Dat woord. Het woord dat Victor als wapen gebruikte, maar dat Mateo als een geschenk beschouwt.
‘Ben je verliefd op me?’ fluister ik.
‘Helemaal. Tot over mijn oren verliefd. Ik kan me mijn toekomst niet zonder jou voorstellen,’ zegt hij, met een glinstering in zijn ogen. ‘En nu krijgen we samen een baby, wat het nog fantastischer maakt.’
Ik begin daar midden in het restaurant te huilen, maar het zijn tranen van opluchting, vreugde en overweldigende dankbaarheid. Na jarenlang te horen hebben gekregen dat ik een gebrek had, zit ik hier nu zwanger, geliefd en financieel onafhankelijk met een man die nu al over onze toekomst praat alsof het het beste is wat hem had kunnen overkomen.
‘Weet je het zeker?’ vraag ik. ‘Want als deze baby er eenmaal is, is er geen weg terug. Dan krijg je te maken met nachtelijke voedingen, luierwissels en alle chaos die bij het opvoeden van een kind komt kijken.’
« Ik zou ervoor kiezen om een leven op te bouwen met de vrouw van wie ik hou en samen ons kind op te voeden, » zegt hij. « Dat klinkt als de best mogelijke toekomst die ik me kan voorstellen. »
Drie maanden zwanger en eindelijk zichtbaar zwanger, zit ik met Mateo te lunchen in ons favoriete terrasje bij het park, wanneer mijn telefoon rinkelt met een onbekend nummer. Mijn eerste instinct is om de voicemail te laten ingaan, maar iets dwingt me om op te nemen.
Waarschijnlijk een vergissing.
‘Hallo?’ zeg ik.
“Stella, hier is Victor.”
Mijn hele lichaam verstijft bij het geluid van zijn stem. Mateo merkt het meteen, trekt bezorgd een wenkbrauw op en reikt over de tafel om mijn arm aan te raken.
‘Hoe kom je aan dit nummer?’ vraag ik, met een ijzige stem.
‘Ik heb zo mijn manieren,’ zegt hij. ‘We moeten praten.’
‘Nee, echt niet,’ zeg ik. ‘Mijn advocaat regelt nu alle communicatie. Weet je nog? Daar zijn contactverboden voor.’
‘Dit gaat niet over de scheiding,’ zegt hij snel. ‘Dit gaat over andere dingen. Dingen die ik onlangs over jou heb ontdekt.’
Ik krijg de rillingen.
Op de een of andere manier heeft Victor de erfenis ontdekt.
Ik gebaar naar Mateo dat het Victor is, en zijn gezicht betrekt onmiddellijk.
‘Ik weet niet wat je denkt te hebben ontdekt,’ zeg ik, ‘maar—’
‘Zevenenveertig miljoen dollar, Stella,’ onderbreekt hij haar. ‘Je vader heeft je zevenenveertig miljoen dollar nagelaten en je hebt het me nooit verteld.’
Daar is het dan. De werkelijke reden voor dit telefoontje. Niet liefde, niet verzoening, zelfs niet elementaire menselijke fatsoenlijkheid.
Geld.
‘Wat ik van mijn vader heb geërfd, gaat jou niets aan,’ zeg ik. ‘We zijn gescheiden, weet je nog? Dat heb je heel duidelijk gemaakt toen je me als oud vuil de deur uitgooide.’
‘Maar we waren nog steeds getrouwd toen je erachter kwam,’ snauwt hij. ‘Dat maakt het gemeenschappelijk bezit.’
Ik moet er echt hard om lachen, die brutaliteit.
‘Victor, je hebt letterlijk onze gezamenlijke rekening leeggehaald en me met één koffer eruit gegooid, terwijl je me ook nog vertelde dat ik in mijn eentje nooit iets zou bereiken,’ zeg ik. ‘Na zulk gedrag kun je geen aanspraak maken op gemeenschappelijk bezit.’
‘Stella, alsjeblieft,’ zegt hij, zijn toon verandert in iets dat bijna smekend klinkt. ‘Kunnen we ergens afspreken om dit op een normale manier te bespreken? Ik denk dat er een enorm misverstand tussen ons is ontstaan.’
Wat een brutaliteit! Drie maanden geleden vertelde deze man me nog dat ik waardeloos was en nooit iets zou bereiken. Nu heeft hij ontdekt dat ik meer waard ben dan hij in meerdere levens zal verdienen, en ineens is er sprake van een misverstand.
Het enige misverstand is dat hij denkt dat ik nog steeds dezelfde voetveeg ben die zijn misbruik vroeger klakkeloos accepteerde.
‘Het enige misverstand is dat je denkt dat je recht hebt op mijn leven of mijn geld,’ zeg ik.
‘Ik heb het niet over geld,’ liegt hij. ‘Ik heb het over ons. Over ons huwelijk. Misschien hebben we te snel opgegeven…’
Mateo kijkt met toenemende bezorgdheid naar dit gesprek. Ik leg mijn hand over zijn mond en zeg: « Het gaat goed met me, » terwijl ik mijn best doe om niet te lachen om Victors overduidelijke wanhoop.
‘Victor, laat ik het heel duidelijk zeggen,’ zeg ik. ‘Er is geen ‘wij’. Er is geen huwelijk dat het waard is om te redden. Je hebt je gevoelens voor mij volkomen duidelijk gemaakt toen je mij de schuld gaf van onze vruchtbaarheidsproblemen en me met één koffer de deur uit zette.’
‘Ik was boos en gekwetst,’ zegt hij. ‘Mensen zeggen dingen die ze niet menen als ze emotioneel zijn.’
‘Je hebt dat twee jaar lang gezegd, Victor,’ snauw ik. ‘Standvastig. Bewust. Dat was geen emotie. Dat is wie je werkelijk bent.’
‘Stella, ik weet dat ik fouten heb gemaakt, maar we kunnen hier samen uitkomen,’ houdt hij vol. ‘We hielden ooit van elkaar…’
‘Je vond het heerlijk om iemand de schuld te geven van je problemen,’ zeg ik. ‘Ik hield van wie ik dacht dat je was, voordat ik me realiseerde hoe wreed je eigenlijk bent.’
‘Laten we gewoon even een kopje koffie drinken,’ smeekt hij. ‘Eén gesprek. Als je daarna nog steeds wilt scheiden, ga ik ermee akkoord.’
‘Het antwoord is nee,’ zeg ik. ‘Bel dit nummer niet meer.’
Ik hang op en blokkeer meteen zijn nummer, mijn handen trillen van woede en adrenaline.
‘Gaat het goed met je?’ vraagt Mateo zachtjes, terwijl zijn hand nog steeds de mijne bedekt.
‘Hij wil het nu bijleggen, nu hij van mijn erfenis weet,’ zeg ik. ‘Drie maanden geleden was ik waardeloos en gebrekkig. Nu, ineens, is ons huwelijk het waard om te redden.’
Ik schud mijn hoofd.
“Die man kent geen greintje schaamte.”
‘Hoe is hij achter het geld gekomen?’ vraagt Mateo.
‘Goede vraag,’ zeg ik. ‘Ik ben er heel voorzichtig mee geweest wie het weet.’
Toen drong het tot me door. Patricia vertelde dat hij tijdens de scheidingsprocedure een privédetective had ingehuurd. Hij moet me wel in de gaten hebben gehouden.
‘Hij heeft je laten stalken,’ zegt Mateo zachtjes.
‘Blijkbaar wel,’ zeg ik. ‘Dat verklaart ook hoe hij aan mijn nieuwe telefoonnummer is gekomen.’
Ik voel een huivering van schending.
‘Mijn God, Mateo, wat als hij van je afweet? Van de zwangerschap?’
Mateo’s kaak spant zich aan.
‘Als hij je in de gaten heeft gehouden, weet hij waarschijnlijk alles,’ zegt hij.
Alsof het zo afgesproken was, trilde mijn telefoon met een sms’je van een ander nummer.
Gefeliciteerd met je nieuwe relatie en de zwangerschap. We moeten echt even praten.
De schending voelt als een fysieke klap. Hij heeft me laten volgen, in de gaten houden en onderzoeken alsof ik een crimineel ben in plaats van zijn ex-vrouw. En nu weet hij alles over de meest persoonlijke aspecten van mijn nieuwe leven.
‘Dat is het,’ zeg ik, terwijl ik Mateo het bericht laat zien. ‘Ik bel Patricia meteen.’
Patricia neemt meteen op, en als ik uitleg wat er aan de hand is, wordt haar stem ijskoud.
« Stuur me al die berichten onmiddellijk door, » zegt ze. « Je laten stalken door een privédetective overschrijdt meerdere juridische grenzen. Dit is niet zomaar intimidatie meer. Dit is criminele stalking. »
‘Wat kunnen we doen?’ vraag ik.
« Ik dien een verzoek in voor een verlenging van het contactverbod en ga een strafrechtelijke aanklacht indienen », zegt ze. « Dit gedrag escaleert en we moeten er een einde aan maken voordat het erger wordt. »
Nadat ik heb opgehangen, trekt Mateo me dicht tegen zich aan.
‘Hé, kijk me aan,’ zegt hij zachtjes. ‘We laten Victors wanhoop ons geluk niet verpesten.’
‘Maar wat als hij problemen probeert te veroorzaken met de zwangerschap?’ vraag ik. ‘Wat als hij bepaalde rechten opeist?’
« Hij heeft geen enkel recht op wat dan ook dat met ons of onze baby te maken heeft, » zegt Mateo vastberaden. « Jullie zijn gescheiden. Jullie zijn bij mij. En dit is ons gezin. »
‘Hij zou ons nog steeds het leven zuur kunnen maken,’ fluister ik.
‘Hij zou het kunnen proberen,’ zegt Mateo, ‘maar Stella, kijk eens om je heen.’
Hij gebaart naar ons leven: het prachtige restaurant, ons overduidelijke geluk, mijn groeiende buik.
