Ik haalde diep adem.
‘Omdat sommige volwassenen iets verkeerds hebben gedaan,’ vertelde ik haar. ‘En we hebben ze tegengehouden.’
Emily knikte langzaam.
Toen verraste ze me met iets heel simpels en moedigs.
‘Ik ben blij dat je de dokter geloofde,’ zei ze. ‘Ook al was het eng.’
Mijn keel snoerde zich samen.
‘Ik ook,’ fluisterde ik.
Dr. Harris liep langs, zag ons en glimlachte vriendelijk naar Emily.
Ze zwaaide naar hem.
Toen trok ze me naar voren.
‘Kom op,’ zei ze. ‘Ik heb honger.’
En toen we het ziekenhuis uitliepen, de zon in, voelde ik iets wat ik al heel lang niet meer had gevoeld:
Geen opluchting.
Geen wraak.
Vrede.
Het soort dat je niet kunt kopen.
Het soort dat je verdient door te weigeren te zwijgen wanneer er iets mis is.
Want de grootste leugen was niet dat mijn dochter kanker had.
De grootste leugen was dat ik machteloos was.
Dat was ik niet.
Niet meer.
EINDE.