Destijds belichaamde ze speelsheid, frisheid, dat kleine vonkje ondeugendheid dat mensen een glimlach bezorgde zodra ze haar op het scherm zagen. Vandaag de dag is Maggie – of liever gezegd de actrice die haar tot leven bracht – een 66-jarige vrouw wiens charme nog steeds onverminderd voortleeft in de harten van het publiek.
Ze leidt een vredig, meer ingetogen leven, ver verwijderd van het hectische tempo van haar verleden. Ze is soms te zien op culturele evenementen waar ze op humoristische wijze anekdotes deelt van haar filmsets. Met een zachte glimlach en sprankelende ogen lijkt ze de voorbijgaande jaren met een ontwapenende lichtheid te dragen. Wat straalt ze nu uit? Een bewonderenswaardige sereniteit, een stralende volwassenheid die je urenlang naar haar wilt laten luisteren.
Ralph: 89 jaar oud, zijn aanwezigheid onverminderd.
Ralph was op zijn beurt een van die geruststellende figuren die je nooit vergeet. In de film belichaamde hij een zachte wijsheid, een ingetogen humor en die charismatische persoonlijkheid die het duo de perfecte balans gaf.
De nu 89-jarige man leidt een rustig leven, omringd door zijn familie en een paar trouwe vrienden uit de kunstenaarswereld. Hij verschijnt zelden in het openbaar, maar als hij instemt met een interview, doet hij dat altijd met grote elegantie en een stem die niets van zijn warmte heeft verloren. Zijn gezicht is natuurlijk veranderd, maar hij heeft nog steeds die voorname uitstraling die fans direct herkennen.
Er wordt zelfs gezegd dat hij bepaalde scènes uit de film graag opnieuw bekijkt, niet uit overmatige nostalgie, maar omdat ze hem doen denken aan « een periode van vreugdevol en zorgeloos creëren ».
