Mensen gingen verder. Zo werkte het leven nu eenmaal. Die avond, toen hij de zaak aan het afsluiten was, ging zijn telefoon. « Ik heb de baan, » klonk Alexis’ stem. Triomf vermengd met ongeloof. Een proefperiode van zes maanden, maar het is een begin. « Gefeliciteerd, dokter. Je hebt het verdiend. Ik blijf vanavond in Helena, maar ik heb morgen een lift nodig om mijn auto op te halen. » En James, bedankt voor alles. Ik doe gewoon iets terug. Nadat ze hadden opgehangen, zat James in de stille garage en voelde iets wat hij al jaren niet meer had ervaren: een doel dat verder reikte dan alleen maar de dag doorkomen.
De volgende ochtend reed James naar Helena om Alexis op te halen. De rit van vier uur heen en terug gaf hen de tijd om echt te praten over de oorlog, over hun worstelingen erna en over het vinden van zingeving in het burgerleven. Tegen de tijd dat ze terug waren bij zijn garage, was er een bijzondere vriendschap ontstaan, gebaseerd op gedeeld trauma en wederzijds respect. « Je auto zou donderdag klaar moeten zijn, » zei James toen ze aankwamen, ervan uitgaande dat de onderdelen morgen zouden arriveren. « Geen haast, » antwoordde Alexis. « Ik begin pas over twee weken. »
« Ik dacht dat ik hier misschien wat langer zou blijven om de omgeving beter te leren kennen. » Ze aarzelde. « Als er een fatsoenlijke plek is om te overnachten. » James hoorde zichzelf zeggen: « Het oude huis van mijn vader staat leeg. Ik ben van plan het te verhuren. Het is niets bijzonders, maar het is wel gemeubileerd. » De volgende week was Alexis een vaste verschijning in de garage. Ze bracht lunch, stelde vragen over de reparaties en gaf hem zelfs af en toe gereedschap aan. De lokale bevolking merkte het natuurlijk op; in zo’n klein stadje bleef niets onopgemerkt. Betty van de eetgelegenheid knipoogde naar hem telkens als hij binnenkwam.
En de oude man Peterson sloeg hem op de rug en zei: « Het werd tijd, jongen. » Maar zo was het niet. Ze waren twee mensen die elkaars wonden begrepen, die de nachtmerries, de hyperwaakzaamheid of de manier waarop bepaalde geluiden hun hart sneller deden kloppen, niet hoefden uit te leggen. In de buurt van Alexis voelde James zich voor het eerst in jaren weer normaal. Vrijdagavond, terwijl ze op zijn veranda naar de zonsondergang keken, stelde Alexis de vraag waar hij zo bang voor was geweest. Waarom heb je me niet meteen verteld wie je bent?
James overwoog zijn antwoord zorgvuldig. Ik wist niet zeker of je me nog zou herinneren. En als je dat wel deed, wist ik niet zeker of ik iemands slechte herinnering wilde zijn. Alexa schudde haar hoofd. Jij was nooit de slechte herinnering, James. Dat ik je in de steek had gelaten, dát was de slechte herinnering. Je hebt me niet teleurgesteld. Ik zit hier dankzij jou. En ik zit hier dankzij jou, antwoordde ze. Grappig hoe dingen lopen. Het weekend verliep rustig. Ze aten samen, wisselden verhalen uit en vulden langzaam de kloof van tien jaar in hun verbonden levens in.
« Ik begin over negen dagen bij Helena General, » zei Alexa uiteindelijk. « Het is maar een uurtje rijden vanaf hier. » James knikte, begrijpend wat ze niet zei. « Het huis van mijn vader heeft een huurder nodig, » antwoordde hij. « Voor langere tijd, als je interesse hebt. » Alexis glimlachte. « Misschien wel. » Gedurende het weekend merkte James dat Alexis verschillende keren zachtjes aan de telefoon was en naar buiten ging als haar telefoon overging zonder nummerweergave. Als hij ernaar vroeg, zei ze simpelweg: « Ik ben nog even wat losse eindjes aan het afhandelen. » Zondagavond, terwijl ze samen aten in het plaatselijke eetcafé, kwam Betty Miller even langs hun tafel, zichtbaar opgewonden.
James Matthews, wat is er in vredesnaam aan de hand? De sheriff vertelde me net dat overheidsvoertuigen de weg naar je garage hebben gevraagd. Ze zeiden dat het kentekenplaten van de overheid waren, van militairen. James keek naar Alexis, die plotseling erg geïnteresseerd leek in haar koffie. Geen idee, antwoordde hij, hoewel er een vreemde spanning tussen zijn schouderbladen was ontstaan, het oude gevechtsbewustzijn dat hij al jaren niet meer had gevoeld. Die avond betrapte hij Alexis erop dat ze e-mails verstuurde met bijlagen met de naam Matthews-35-Sang. Ze sloot haar laptop toen ze hem zag.
‘Alles oké?’ vroeg hij. ‘Beter dan oké,’ antwoordde ze, met een mysterieuze glimlach op haar lippen. ‘Je zult het zien.’ Maandagochtend brak aan, helder en koud. James opende de garagedeur toen hij iets voelde. Een ritmische trilling die door de betonnen vloer omhoog trok en tot in zijn laarzen doordrong. Een gevoel dat hij al tien jaar niet meer had ervaren, maar dat hij nooit zou vergeten. Het kenmerkende ‘wump wump wump’ van rotorbladen die door de lucht sneden. Niet zomaar een helikopter, maar een Blackhawk. James stapte naar buiten, een mengeling van verwarring en instinctieve alertheid overspoelde hem.
Het geluid werd luider en weerkaatste tegen de bergen. Toen zag hij het, het onmiskenbare silhouet tegen de ochtendhemel, recht op zijn garage af. De Blackhawk cirkelde een keer rond en landde toen op het lege veld tegenover zijn garage. Nog verrassender waren de drie militaire voertuigen die aankwamen precies op het moment dat de helikopter landde. Mannen en vrouwen in mariniersuniformen stapten uit. Eerst een handjevol, toen een dozijn, en toen meer. Ze vormden keurige rijen en stonden in de houding terwijl een oudere officier met een borst vol medailles naar James toe liep.
‘Sergeant Matthews,’ riep de officier. ‘Ja, meneer,’ antwoordde James automatisch, zijn lichaam richtte zich instinctief op. ‘Kolonel Michael Haynes, Derde Bataljon, Vijfde Mariniers, uw oude eenheid.’ De kolonel stak zijn hand uit. ‘We zijn al een tijdje naar u op zoek.’ James schudde verward zijn hand. ‘Ik begrijp het niet, meneer. Kapitein Kelly heeft contact met ons opgenomen en ons verteld dat ze de marinier had gevonden van wie iedereen aannam dat hij onderweg naar Duitsland was omgekomen.’ De kolonel glimlachte. ‘We laten onze mensen niet in de steek, Matthews. Zelfs niet degenen die verdwijnen in het burgerleven.’