Mijn zoon probeert iets te zeggen toen hij de voormalige rechter, de rechercheur en de twee agenten voor zich zag staan, maar het was te laat. De rechter stak haar hand op om hem te stoppen en de rechercheur legt een stevige hand op zijn schouder. Op dat moment zag ik voor het eerst in jaren in zijn ogen wat ik zo had gevreesd te verliezen: indirect.
Geen schaamte – nee, daar was hij niet lang niet. Maar het was tegelijkertijd dat de macht stierf, met één enkele bel was verdwenen.
De agenten begeleidden hem rustig het huis uit. Hij draaide zich naar mij om, misschien in de hoop de moeder van weleer te zien – degene die vergaf, die zweeg, die alles verzacht. Maar die vrouw was verdwenen.
