Een vrouw nam de kinderen mee en sloot ze op in een hondenhok, maar toen de vader van de kinderen thuiskwam en hen daar zag, verstijfde hij – en wat hij vervolgens deed, schokte iedereen.
Er heerste een chaotische rust in het landhuis. De kinderen wachtten vol spanning op de thuiskomst van hun vader. De miljonairsvrouw, die zijn tweede vrouw was, had een hekel aan het lawaai van de kinderen, hun rondrennende kinderen en hun naïeve vragen.
Overdag speelden de kinderen in de woonkamer met speelgoed en maakten lawaai. De vrouw berispte hen, maar hun gelach en het geluid van een rollende blauwe bal irriteerden haar alleen maar verder.
