Later die middag zat Isabella onder een boom in de tuin van de stichting en keek naar de spelende kinderen. Haar dochter Hope lachte tussen hen in, en haar vreugde vulde de lucht als een belofte. Raymond ging naast zijn dochter zitten. ‘Je hebt hun stilte een stem gegeven,’ zei hij. Isabella keek hem aan met een tranende glimlach op haar gezicht: ‘En je hebt hen recht gedaan.’
Het verleden had hen veel afgenomen: hun vertrouwen, hun onschuld, hun innerlijke rust; maar het had hen ook iets onverwoestbaars gegeven: een doel. Terwijl de zon onderging, gloeiden de ramen van het gebouw warm tegen de avondhemel. De wereld draaide door, maar voor de familie Hail was het geen einde: het was een nieuw begin, geboren uit overleven, waarheid en liefde.
Want gerechtigheid kan straffen, maar alleen mededogen kan helen.