Binnen vond ze papieren die ze niet helemaal begreep, maar sommige woorden sprongen eruit: voogdij, scheiding, hoorzitting, familierechtbank. Er was ook een brief van een advocaat aan haar moeder, waarin stond dat ze de volgende vrijdag voor de rechter moest verschijnen. Lucía voelde haar hart sneller kloppen. Haar vader wilde de voogdij van haar moeder afnemen. Dat betekende dat ze uit elkaar wilden gaan.
Ze onthield snel alle belangrijke informatie: de naam van de rechtbank, de datum van de zitting, de naam van de advocaat van haar vader. Ze zette alles precies terug zoals ze het had aangetroffen. Toen Carmen de kamer binnenkwam om iets te zoeken, trof ze Lucía aan op de rand van het bed, met een uiterst serieuze uitdrukking op haar gezicht.
‘Wat doe je hier, schat? Zou je niet je huiswerk moeten maken?’ ‘Mam, papa wil de voogdij over je.’ Carmen voelde zich alsof ze een klap in haar maag had gekregen. ‘Hoe weet je dit allemaal?’ ‘Ik weet dat er vrijdag een hoorzitting is. Ik weet dat papa een advocaat heeft, en ik weet dat jij geen geld hebt om er een te betalen.’
