Tijdens het diner die avond hief mijn dochter haar glas en zei: « Sommige moeders weten alleen maar hoe ze ruimte moeten innemen. » Ik zette mijn glas neer en zei: « Gelukkig heb ik net een nieuw huis gebouwd. »
Mijn naam is Iris Calder. Ik ben negenenvijftig jaar oud. De avond dat mijn dochter de toast uitbracht, voelde de lucht in haar eetkamer zo verfijnd aan dat je er bijna niet kon ademen. Lydia’s nieuwe huis, verscholen in een chique woonwijk aan de rand van Charlottesville, Virginia, glansde als een pagina uit een designmagazine: … Lire plus