Toen ik hoorde dat hij zou komen, leek de tijd even stil te staan. Er waren tests, moeilijke woorden, bezorgde blikken en zinnen die begonnen met ‘Het spijt me’. Niemand sprak over wat alleen ik van dichtbij zou zien: de stille twinkeling in zijn ogen, die kleine handjes die in het donker naar me reikten, de unieke glimlach die hij me geeft telkens als hij mijn stem hoort. Vandaag, terwijl hij op dit eenvoudige zandpad staat, in zijn beige pakje met zijn haar wapperend in de wind, kan ik alleen maar denken …
Il était un peu plus de sept heures, par une fraîche soirée d’automne, lorsqu’elle arriva. Le restaurant, Maison du Jardin, se trouvait au cœur de la ville, baigné par l’éclat des lustres dorés tandis que de douces notes de piano flottaient dans l’air. Chaque table était recouverte de lin blanc, et des bougies vacillaient délicatement. … Lire plus
