Hij zei het aan de Thanksgiving-tafel alsof het een grap was: « Jullie kunnen je niet eens een stacaravan veroorloven. » In het koloniale huis met vier slaapkamers van mijn ouders in Bellevue bleven de woorden in de warme lucht hangen, vermengd met de geur van te gaar gebakken kalkoen en rozemarijn. Mijn broer Brandon grijnsde in zijn wijnglas, en de tantes en neven en nichten deden dat bekende gebaar waarbij ze naar hun bord keken, zodat ze geen kant hoefden te kiezen.
Tijdens Thanksgiving sneerde mijn vader: « Je kunt je niet eens een stacaravan veroorloven »—zonder te weten dat ik eigenaar ben van het bedrijf van 6,8 miljard dollar dat de zijne net had gekocht. Tijdens het Thanksgivingdiner sneerde mijn vader over de tafel heen: « Je kunt je niet eens een stacaravan veroorloven. » Terwijl mijn moeder hem een … Lire plus