De zevenjarige jongen werd slecht behandeld door zijn stiefmoeder, die hem vaak eten onthield, maar bleef desondanks diep gehecht aan zijn stiefzusje… Maar alles veranderde op de dag dat de oude zwarte hond van het huis hem plotseling begon aan te vallen en onophoudelijk blafte. Toen de familie zijn kleren onderzocht, ontdekten ze iets dat hen tot op het bot deed huiveren…
In het kleine stadje Saint-Malo, aan de Bretonse kust, kende iedereen Léo, een tenger kind met zachte ogen, die woonde met zijn vader, zijn stiefmoeder en zijn jongere stiefbroer.
Zijn moeder was overleden toen hij nog maar vijf jaar oud was. Sindsdien bracht zijn vader, Antoine, een visser, het grootste deel van zijn tijd op zee door. Toen hij hertrouwde, was Léo in de nieuwe gezinssituatie abrupt een ongewenste gast geworden.
“Je bent nutteloos!” “Je eet voor twee en je praat voor tien! Ik heb al genoeg aan mijn zoon!” schreeuwde zijn schoonmoeder, Sophie.
De buren zagen dat er iets niet klopte. Velen wilden ingrijpen, maar zodra iemand ook maar de geringste opmerking maakte, kapte Sophie hen abrupt af:
“Dit is mijn huis en mijn kind. Bemoei je er alsjeblieft niet mee!”
Als Sophie even niet keek, zorgde Leo voor de kleine Gabin. Hij wiegde hem, troostte hem en deelde zelfs de schamele porties die hij kreeg met hem:
“Hier… eet jij maar. Mijn eten kan wel even wachten.”
En ondanks de honger, ondanks het onrecht, glimlachte hij. Een fragiele, onschuldige glimlach, bijna stralend in zijn magere gezicht – een glimlach die ieders hart brak die hem zag.
In het huis woonde ook Truffle, een oude zwarte hond, die er al was sinds Leo’s moeder nog leefde. Ze had nooit de minste agressie getoond.
Maar die dag, toen Leo met zijn kleine broertje de binnenplaats overstak, stormde Truffle als een furie op hem af, blaffend en wild aan zijn broek trekkend.
Sophie, die op het punt stond de baby te voeden, schreeuwde meteen:
“Jij smerig beest! Hoe durf je mijn zoon aan te vallen!”
Ze greep een bezem, klaar om toe te slaan.
Maar Truffle viel het kind niet aan. Ze viel het gestreepte shirt aan dat hij droeg – bijtend, trekkend, grommend alsof ze een onzichtbare vijand probeerde te verscheuren.
“Wat is er in vredesnaam met haar aan de hand? Maak het open! Laten we eens kijken!” riep Sophie, plotseling nerveus.
Antoine, gealarmeerd, scheurde het shirt open. Wat ze ontdekten, deed hen allemaal versteend raken.
In de voering van het kledingstuk zat…
